This Lady Antebellum parody highlights one of the notorious calls that EMS providers on the night shift dread