A former EMS captain is teaching members of the Brooklyn neighborhood ‘how to save a life instead of taking a life’